119 
Vortrag des correspondirenden Mitgliedes Herrn Dr. M i- 
k 1 o s i c h: 
Über d en ref lexi y en Gebr a ucli des Pronomens ob 
und der damit zusammenhängenden Formen für alle 
Personen. 
Es ist eine von den meisten griechischen Grammatikern beob 
achtete Erscheinung, dass häufig das reflexive Pronomen der dritten 
Person lavzov an Stellen vorkommt, wo man das reflexive Pronomen 
der ersten oder zweiten Person erwartete: vöv aäriv xivtZ. Aeschyl. 
Choeph. 1009. für lp.ct.vz6v. ovos ydp z'nv savzov ob ys tpvyriv 
6päg. Xenoph. Apomn. 1. 4. 9. für Gavzov. p.v)5snozs äXXov aiztoi- 
p.s£a, dW iavzovg, zovz' sgzi zd savztZv 5öyp.aza. Epict. 
Enchirid. 5. für -opdg avzoug und r/jatöv abzcZv. si'xsp pri navzdnccGiv 
savztZv axsyvw.otzs. Demosth. Philipp. I. für bp.CZv abztZv. Seltener 
findet man das einfache ob so angewendet: öst£ov sp.iv sSsv älaog, 
vtcti Gsäsv tazazcu ctbhg *). Theokr. 27. 44. yü£tv ßovXsbotzs pszd 
atpiaiv. II., 10. 398. Was vom substantivischen Reflexiv-Pronomen, 
gilt auch von dem adjectivischen 5g und dem gleichbedeutenden 
afizspog. ovzot syotys rjg yx’tYig obvap.cu y^oxspSizspov dXXo IdiaSca. 
Odyss. 9. 28. 5d>p.xatv otatv dvdaaotg. Odyss. 1. 402. ärcovoazYi- 
g5>[j.sv sy)v lg xazptda yalav. Orpli. Argon. 938. p.vjzsp' sriv dyjovaav 
dxoxpoXtnovzsg hotoS-s. Apoll. Rh. 3. 2G7. Gf szspriG i svi tppsai 
ßd\Xop.ai. Theokr. 25. 163. a f sz ip v? g pri ysioso zsyyrig. Theokr. 
22. 67. z-p afszspa ysvvatözr,zt vsvu-ny.ap.sv. Polyb. Histor. 11. 29. 
svvsxszs afszspov xuzsp’ bpvsiovGai. Ilesiod. Op. 2. 
Die Ansichten der griechischen Grammatiker über diesen Punct 
weichen sehr von einander ab: wegen dieses Gebrauches des Refle 
xivpronomens der dritten Person hielt Aristarch nach dem Zeugnisse 
des Apollonius Dyscolos (De pronomine. Bekker. 139.) den home 
rischen Vers, Odyss. 13. 320 , fpsaiv putv syoiv 5soa.typ.lvov nzop 
■o’Xojp.rjv für unecht (süAöycng bx' ’AptGzdpyov bxuxzsbszo ojg voSov), 
ebenso die Scholien: voSsvovgi o' Gziyof 6 p.sv xpcZzog (320) 5zi 
ccvzi zov spyjatv syst zd fiacv, Snsp lazi xspi zov (rpi'rou) npoa&nov 
ZYjpoüvzog dei zov xotnzov z'nv sv zobzotg dtatpopdv, und Apollonios 
*) e'3sv ist handschriftlich gesichert: statt oxy aiüev schreibt Brunck mit Andern 
orrvj 5’ E^sv, jedoch mit Unrecht, wie sich aus dem Folgenden ergeben wird.