38 
Aufgabe einer vergleichenden slawischen Grammatik angenommen 
werden sollte, so kommt ein sehr wichtiger Umstand noch zu 
erwägen. 
Wenn nach der gegebenen Frist nun die gelöste Preisfrage von 
einem correspondirenden Mitgliede der Wiener Akademie einlangen 
sollte, so müsste dieselbe den in Prag wohnenden beiden verehrten 
wirklichen Mitgliedern zur Beurtheiluug zugemittelt werden. An 
genommen, dass dieselben sich in ihrem Urtheile vollkommen ver 
einigen, so wird sich die gesummte Wiener Akademie, in welcher 
das slawische Idiom so wie jedes andere der Monarchie nur einen 
Zweig bildet, wohl gerne zu diesem Ausspruche .bekennen. Was 
geschehe aber im Gegentheile? — Würde man nicht in die unan 
genehme Lage kommen, zu einer andern Akademie eines fremden 
Staates Zuflucht nehmen zu müssen? 
Ich glaube aus diesem Grunde auf die Annahme der von dem 
Herrn Präsidenten gestellten Preisfrage um so mehr hindeuten zu 
müssen, als hei der Notliwendigkeit einer gründlichen deutschen 
Sprachlehre über den Grad der Vollkommenheit der Lösung der 
ersten gestellten Preis-Aufgabe unserer Akademie die meisten 
Mitglieder derselben sich die gehörige Einsicht verschaffen und ein 
gründliches. Urtheil zu fällen im Stande sind." 
•Herr Gustos Schafarik entgegnet, dass er Jakob Grimm als 
den grössten deutschen Sprachforscher hochverehre und glaube, 
dass er seine Aufgabe vollkommen gelöset habe. An Solchen aber 
mangle es wahrlich nicht, welche ihn popülarisirt und epitomirt 
haben, und es gehe ja schon Grammatiken von wenigen Bogen, 
welche die Resultate seiner Forschungen bereits zum Gemeingute 
der Nation gemacht haben. Durch die in den verschiedenen Auf 
lagen seiner Grammatik vorgenommenen bedeutenden Umarbeitun 
gen habe Grimm, w'eit entfernt die Resultate seiner Forschungen 
zu verdächtigen oder auch nur seine Methode und seinen Weg im 
Ganzen zweifelhaft zu machen, vielmehr bewiesen, dass er auf 
einer ingeniös eingeschlagenen und als sicher bewährten Bahn 
fortgeschritten. Ein historischer Sprachforscher, ja überhaupt 
jeder tüchtige Gelehrte, wird ja nach zwanzig Jahren nicht noch 
auf demselben Flecke stehen bleiben, von dem er ausgegangen, 
indem in der Wissenschaft Stillstand Rückschritt ist. Grimm’s 
Änderungen aber betreffen oft nur die Form und insbesondere