II. Abhandlung: Scliorr. Altbabylonische Rechtsurkunden. 
l 
II. 
Altbabylonische Rechtsurkunden 
aus der Zeit der I. babylonischen Dynastie. 
(Umschrift, Übersetzung und Kommentar) 
von 
Dr. Moses Sehorr. 
Yorgelegt in der Sitzung am 13. Juni 1906. 
Vorwort. 
Die vorliegende Abhandlung bietet eine Bearbeitung der 
altbabylonisehen Rechtsurkunden, welche in den Bänden II, 
IV, VI, VIII der vom British Museum herausgegebenen Cunei- 
form Texts publiziert sind. 
Seit der Auffindung und Veröffentlichung des berühmten 
Gesetzbuches des Königs Hammurabi ist das Studium des alt 
babylonischen Rechtslebens, welches seinerzeit durch Meißners 
,Beiträge zum altbabylonischen Privatrecht“ angebahnt wurde, 
wieder in Fluß geraten. Peiser, Meißner selbst, Daiches, 
Friedrich haben in einer Reihe von weiter unten zu nennenden 
Abhandlungen mehrere Urkunden veröffentlicht und erklärt, 
wie auch die Beziehungen zu den Normen des Gesetzbuches 
teilweise untersucht. 
Dasselbe Ziel verfolgt auch der Verfasser in dieser Ab 
handlung. Es werden 85 Urkunden, die größtenteils noch nicht 
bearbeitet wurden, transkribiert, übersetzt, wie auch sachlich 
und formell kommentiert, 1 “ und zwar in chronologischer Reihen 
folge. Inhaltlich umfassen die bearbeiteten Urkunden mannig- 
“ Es braucht wohl nicht erst betont zu werden, daß auch die schon be 
arbeiteten Urkunden, wie auch solche in den Cuneiform Texts, die hier 
nicht publiziert sind, stets berücksichtigt und herangezogen wurden. 
Sitiungsber. a. phil.-hist. Kl. 155. Ba., 2. Abh. 1