2 
VI. Abhandlung: V. Aptowitzer. 
auf das ganze Gebiet dieser Literatur sich erstreckenden 
Untersuchung bis jetzt nicht gemacht worden ist. 
Die Vorarbeiten bestehen, mit einer einzigen Ausnahme, 
in kleineren Abhandlungen, Aufsätzen, gelegentlichen Notizen 
und Bemerkungen, die insgesamt eine sehr geringe Anzahl 
abweichender Lesarten, jedoch ohne kritische Prüfung, bringen. 
Nach Abrechnung der Wiederholungen und Ausscheidung der 
einer näheren Prüfung nicht standhaltenden Beispiele wird diese 
geringe Zahl noch um ein bedeutendes reduziert. Die auf 
diesem Gebiete größte Arbeit, Rosenfelds tmaiD nnstöö, ist in 
folge ihrer Oberflächlichkeit, Kritiklosigkeit und Parteilichkeit 
fast völlig wertlos. 
Diese Erkenntnis veranlaßte mich, die Untersuchung von 
neuem aufzunehmen. Während eines mehrjährigen fleißigen 
Studiums habe ich alle in der gesamten rabbinischen Literatur, 
bis zu einer bald zu nennenden Grenze, abweichend vom Masso- 
rahtext 1 zitierten Bibelstellen, mit Ausnahme solcher, die auf 
den ersten Blick als Schreib- oder Druckfehler zu erkennen 
sind, gesammelt 2 und auf ihren Wert für die Textkritik geprüft. 
Wie weit ich dieser meiner Aufgabe gerecht geworden 
oder überhaupt gerecht werden kann, werden die Fachmänner 
beurteilen, denen ich — aus leicht begreiflichen Gründen — 
vorläufig nur diese Prolegomena zur Prüfung vorlegen kann. 
Daß ich jede fachmännische Belehrung dankbar berücksichtigen 
werde, ist selbstverständlich. 
Gewöhnlich kommen nur die beiden Talmude und die 
ältesten Midraschim für die Textkritik in Betracht. Ich habe 
1 Ich behalte diese geläufige Bezeichnung unseres Textes hei, obwohl 
sie, wie schon aus Norzi zu erkennen ist und meine Untersuchung er 
geben hat, ungenau ist. Ygl. auch Geiger, Nachgelassene Schriften 
IV S. 18. 
2 Dieses schwierige Unternehmen wurde mir durch das freundliche Ent 
gegenkommen der Herren Prof. Büchler, Dr. Bernhard Münz und 
Dr. Bernhard Wachstein als Verwalter der Bibliotheken der israelitisch 
theologischen Lehranstalt und der israelitischen Kultusgemeinde hier, 
sowie durch die Liebenswürdigkeit des Herrn Abraham Epstein, dessen 
reichhaltige Bibliothek und wertvolle Handschriftensammlung ich un 
eingeschränkt benützen durfte, wesentlich erleichtert. Bei der ersten 
sich darbietenden Gelegenheit diesen sehr geehrten Herren Öffentlich 
Dank zu sagen, ist mir eine angenehme Pflicht.