24 
VII. Abhandlung: Reinisch. 
toü-asö-yü 1 
lüü-amnä-yü 
wü-argin-ü 
ü-m&k-ü 
ü-san-ü 
tü-argin-tü 
tu-mik-tii 
tü-küä-tü 
ya-aso-ya 
yä-amnä-yä 
yä-argin-ä 
ä-mik-ä 
ä-sand-yä 
tä-argind-tä ketän 
tä-mak-td „ 
tä-küä-tü 
wö-a$6-yö 
wö-amnä-yö 
wö-argin-ö 
ö-mik-ö 
ö-san-ö 
tö-küä-tö 
ye-aSö-ye 
ye-argind-ye 
e-mäk-B 
e-sanä-ye 
icü-asö-yiik 
wö-aHö-yök 
yä-asö-ydk 
ye-asö-yek 
kiya wo ist mein feind? 
„ gast? 
„ lamm? 
„ esel? 
„ bruder ? 
„ lamm ? 
meine eselin? 
„ Schwester ? 
khyän wo sind meine feinde? 
gäste ? 
n 
n 
n 
n 
ktta 
n 
n 
ii 
ii 
n 
n 
ii 
ii 
ii 
ii 
dira 
ii 
ii 
ii 
n 
ii 
ii 
ii 
ii 
ii 
Mya 
dira 
Myän 
dira 
n 
n 
n 
n 
n 
!) 
11 
lämmer ? 
esel? 
bruder ? 
w. lämmer? 
eselinen ? 
Schwestern ? 
töte meinen feind! 
ii gast! 
mein lamm! 
meinen esel! 
„ bruder! 
meine Schwester! 
feinde! 
lämmer! 
esel! 
bruder! 
wo ist dein feind? 
töte deinen feind! 
wo sind deine feinde? 
töte deine feinde! 
u. s. w. 
n 
ii 
n 
ii 
ii 
n 
n 
n 
n 
Anmerkung 1. Die Wörter baba vater, ende mutter, 
dura oheim, tante, haben mit den obigen Suffixen versehen, 
nie einen artikel vor sich; baba und dilra werfen vor mascul. 
Zum accent s. §. 104 ft. Im Had. und Hai. lautet das suftix der ersten 
sing, meist verkürzt -ye, -e fern, -te, wie: wü-aSö^ye mein feind, ü-niik-e 
mein esel u. s. w. Zur länge des vocals in aSö u. s. w. vor folgendem 
suffix s. §. 96.