Entstehung und Entwickelung der hebröisohen Accente. 
43 
während es selber auf dem zweiten erscheint; Genes. 14, 9: 
löybvo nx; II Sam. 18, 12: ümxn p; I Sam. 27, 8; Jes. 5, 7; 
51, 6; 65, 23; Jerem. 25, 5; Ezech. 7,4; Eccles. 5, 7; II Chrom 
8, 9; 22, 4 alle auf ’s; 1 andere Wörter: Num. 31, 16; Deut. 
5, 21; Jes. 27, 4, Ezech. 20, 40; Segolate: Jes. 28, 16: jni px; 
32, 14: jnii bap; Exod. 35, 22: d?ji rp. Doch kommt es, wie das 
Pazer, auch auf dem losgetrennten Worte selber vor. Ezech. 46,1: 
■pm -ipir Levit. 1,3; 17, 49; Jos. 20, 8; II Reg. 25,4; Jerem. 52, 7; 
Ezech. 8, 3; I Chron 6, 63. Aus der Vereinigung des Geresch mit 
Azla entstand das gewöhnlich mit Qadma-Azla bezeichnete Accen- 
tenpaar, welches, da es sich uns aus seinen beiden Bestandtheilen 
ergab, dass sie der ursprünglichen Perpendiculärlinie entstam 
men, folgerichtig die Bestimmung derselben auch in der Zu 
sammensetzung bewahren musste; doch knüpft sich daran eine 
andere Untersuchung, weshalb wir dieses einstweilen unerörtert 
lassen. Auch das grosse Zaqeph gehört dieser Kategorie der 
verticalen Striche an, wenn auch nur in wenigen Beispielen, 
aus denen jedoch die Bedeutung seines senkrechten Bestand- 
theiles klar zu entnehmen ist; Exod. 35, 11—17 stehen 35 nx, 
von denen 27 regelmässig das Maqqeph haben; eines ist mit 
zwei Munach, eines mit Mhuppach-Munach, eines mit Paschta- 
Munach und eines mit Gross-Zaqeph versehen; 2 ebenso Exod. 
39, 38; Eccles. 8, 2; Nehern. 3 hat den Wortcomplex qba pn nto 
fünfmal, der Vers 17 zu einem Tongliede verbunden ist; Vers 
9, 12, 16, 18, jedoch sind die drei Wörter selbstständig, zugleich 
aber hat “up allemal das Gross-Zaqeph; Segolate: Num. 3, 25; 
Seite 35, Anmerkung 2; Meor Enajim zu Numeri 1, 18. Bezüglich Num. 
4, 23, 30; 8, 24, siehe weiter Seite 45 ff., wo wir die fernere Anwendung 
dieses Accentes des Näheren auszuführen haben, wo auch die hier über 
gangene Frage, was all’ diesen Tonzeichen in der poetischen Accentuation 
entspricht, behandelt wird. 
1 Vergleiche auch Misclip’te ha’Teamim, Seite 20, 6; und I Reg. 2, 26; 
wie auch Baer zu Jeremia 20, 10, der ‘lUfa® p accentuirt. 
2 Ueber die am Schlüsse des Verses stehenden siehe Seite 12, Anmerkung 
3 und unten Seite 63 ff.