251 
92 . 
Possevino an Gallio (Wien, 1581 vor Mai 10) l ) 
Bericht über die ihm von Schranz erstattete Relation über die Ent¬ 
stehung des Ende 1580 erlassenen Religionsdekretes sowie die daran 
anschließende Aussprache über Förderung des Religionsgeschäftes 
in Steiermark und Kärnten. 
Arch. Vat. Nunz. Oerm. 93, f. 68' — 71”, Orig. 
Che già tre anni vedendosi la ruina di quelle provincie 
dell’arciduca Carlo per le toleranze introdotte 2 ) et ch’era necessario di 
pensar al rimedio, il dr. Schrantio, bora cancelliere di S. A., insieme 
col vescovo di Secobia et quel di Gurg et con alcuno fidato andarono 
con licenza del sig. arciduca, pensando al modo col quale potrebbono 
proporre qualche partito fattibile. Et che il detto Schrantio havendo 
veduto che nella consulta gli altri concorrevano col suo pensiero, fu 
stabilito ch’esso coll’assistenza delli detti vescovi ne farebbe rilatione 
a S. A., sì come avvenne. 3 ) 
La somma di questo era che S. A. attendesse a purgare il suo 
consiglio di persone heretiche, alle quali quando per la facilità della 
sua natura non si risolvesse di voler dar licenza, almeno la concedesse 
quando essi la dimandassero, nella quale dimanda verrebbono col 
tempo tenendosi alcuni modi, i quali si erano prima pensati dai sopra¬ 
detti vescovi et dal d. Schrantio. 
Oltre ciò si andasse destramente introducendo nelle città pro¬ 
priamente dipendenti da S. A. alcuno magistrato catolico et anco nelle 
istesse provincie, come farebbe capitano di giustitia et altri tali. Et 
che per indirectum (per usare della parola del detto Schrantio) si 
andassero ritirando et lievando di quelle toleranze, le quali per inanti 
si erano permesse. 
‘) Das Schreiben ist nicht datiert, gehört aber vor den 10. Mai, weil Schranz 
dies alles in Wien P. Possevino berichtete, der am 12. Mai schon in Prag war und 
daher spätestens am 10. Mai von Wien abgereist sein muß (Arch. Vat. Nunz. 
Oerm. 93, j. 84' und 86'; Pierling, La Russie et le Saint-Siège II, S. 43). Mitte 
Juni befand sich auch der neuemannte Nuntius für Polen, Alberto Bolognelti, 
in Wien, von wo er drei Berichte nach Rom schichte (Boralyhski - Kuntze - N anice, 
Alberti Bolognelti Epistolae I, S. 9 — 12). 
2 ) Gemeint ist die Brücker Pazifikalion von 1578 (Loserth, Religions- 
pacification, S. 64 — 93). 
3 ) Außer den drei Genannten soll noch der Regimentskanzler Dr. Walther 
dabeigewesen sein (Schellhass, N inguarda II, S. 9).