Freih. Hammer -Pur gstal 1. Über die Überlieferung d. W. Mohammeds. 643 
SITZUNG VOM 17. NOVEMBER 1852. 
Die handschriftlich eingesandte III. Abtheilung von Hm. Prof. 
Dr. Tangl's Monographie: „Die Grafen, Markgrafen und Herzoge aus 
dem Hause Eppenstein” deren frühere Abtheilungen in dem „Archiv” 
der historischen Commission bereits erschienen sind, wird dieser von 
der Classe zur Verfügung gestellt. 
Durch die Mittheilung eines an den Hrn. Regierungsrath Chmel 
gerichteten Schreibens des Ilrn. Dr. Kinn in Laibach, Geschäfts 
leiters und Secretärs des historischen Vereines für Krain, über den 
Zustand und die Bestrebungen dieses Vereines, und durch die Vorlage 
der von ihm neuerlichst berausgegebenen und der Akademie über 
sandten Werke : „Archiv für die Landesgeschichte des Herzogthumes 
Krain,” vom Dr. V. F. Klun. I. Hft. (Laibach, 1852. 8. — „Der 
ganze Reinertrag ist zum Vortheile des historischen Vereins für 
Krain bestinimt.’’); — und: „Reise auf dem weissen Nil”. Aus den 
Original - Manuscripten des General - Vicars von Central - Afrika, 
Dr. Ignaz Kn oblech er, bearbeitet von Dr. V. F. Klun (Laibach 
1851, 8.), findet sich die Classe veranlasst, ihre Anerkennung der 
für die vaterländische Geschichte so erspriesslichen und unterstüt 
zungswürdigen Leistungen jenes Vereines, und besonders der zweck 
mässigen und aufopfernden Thätigkeit seines Leiters öffentlich 
auszusprechen. 
Gelesen: 
die Überlieferung des Wortes Mohammeds. 
Von dem w. M. Freiherrn Ilammer-Purgstall. 
(Schluss.) 
401) Ich habe noch kein Feuer gesehen, wo der vor ihm Flie 
hende schliefe und kein Paradies, wo der es Begehrende schliefe. 
402) Sterbet Alle ehe der Tod kömmt, denn sonst werdet ihr 
in Unruhen sterben. 
401) S. 255. 402) S. 257.