Glossen des canonisclien Rechts aus dem karolingischen Zeitalter.
273
31. c. 54. (cod. Mon., Ambr.) Spectacula sunt,“ ubi
publica judicia aut decalvationes vel b mortes fiunt illatae aut
joca ludique vel transformationes exercentur.
32. c. 58. (cod. Ambr.) Hic prohibentur capellae lai-
corum. 1
33. c. 59. verb. plebejos psalmos. (cod. Mon., Ambr.) Id
est barbarae linguae vel ignotae iuterpretationis.
Canones concilii Chalcedonensis.
1. c. 2. verb. Mediator, (cod. Ambr.) Fidejussor vel inter-
ventor vel assensor.
2. c. 6. verb. absolute ordinari. (cod. Mon., Ambr., Ver-
cell.) Et c hoc ideo, ne hujusmodi absolutio 4 vagos et seculares
curiososque reddat et acephalos, id est sine capite jugoque.
Et hic cappellani prohibentur. 2
3. c. id verb. absolute ordinantur. (cod. Mon.) Manifeste
vel puriter, i. e. non specialiter.
4. c. id. c. fin. (cod. Mon.) Episcopus vero absque con-
silio presbyterorum suorum clericos non ordinet et etiam civium
testimonium quaerat.
5. c. 11. Aliud enim sunt epistolae et pacificae literae,
quae dantur vilioribus per chorepiscopum, 3 et 6 aliud commen-
daticiae, quae formatae dicuntur, quae per elementa Greca ab
Attico Constantinopolitano episcopo factae sunt; 11 quae dantur«
honoratioribus.
a Spectaculum est Amhr.
b aut Amhr.
c Om. YercelL
d Add. aut Amhr., Vercell.
e Om. Amhr. Vercell.
f facta est Ambr., Yercell.
s datur Amhr., Vercell.
1 S. o. S. 249.
2 S. o. S. 249.
3 Vgl. c. 8 des concilium Antiochenum.
4 S. meine Geschichte der Quellen u. s. w. I. S. 399 fg., insbesondre
S. 402. S. o. S. 251.
Sitzungsher. d. pliil.-liist. CI. LXXXIV. Bd. II. Hft. 18