8
ß o 11 e r.
die gleichartigen Subjectaffixe, welche gewöhnlich dem Genitiv,
Dativ, Locativ und den anderen obliquen Casus ausser dem Accusativ
zugetheilt werden“.
4. „Die Reflexivaffixe stimmen meistentheils mit den Prä-
dicatafßxen überein, theils auch mit den Subjectaffixen, haben aber
zugleich in einigen Personen einige eigenthümliche Formen. Ihrer
Bedeutung nach drücken sie aus, dass die Person welche durch
das Affix bezeichnet wird, nicht blos Subject sondern auch Object
ist. Sie entsprechen daher zugleich dem Nominativ und Accusativ:
(Jur.) madajü „ich schneide mich“. Es muss jedoch bemerkt
werden, dass diese Affixe nicht an und für sich, sondern in Verbin
dung mit einem besondern Charakter dem Verbum seine reflexive
Bedeutung geben“.
Auf diese den §§• 377, 388, 389 der Grammatik der samo-
jedischen Sprachen entlehnte Definitionen lasse ich noch die §. 378
gegebene tabellarische Zusammenstellung der verschiedenen Personal
affixe folgen, zu der ich die daselbst weggelassenen Objcctaffixe
füge. Zu ihrem Verständniss bemerke man, dass in den Columnen
für die Prädicat- und Reflexivaffixe die Zahl 1 die gewöhnlichen, die
Zahl 2 die dem Imperativ und Precativ ausschliesslich angehörigen
Affixe bezeichnet. In der Columne der Subjectaffixe bezeichnet die
Zahl 1 die erste und 2 die zweite Art aller hieher gehörenden Per
sonalaffixe, mit Ausnahme derjenigen die dem Imperativ und Precativ
angehören, von denen die erste Art durch die Zahl 3 und die zweite
durch die Zahl 4 bezeichnet wird. Auf gleiche Weise sind auch die
Objectaffixe der ersten Art durch die Zahlen 1 und 2 gesondert, so
dass 1 die erste Abtheilung der ersten Art, 2 die zweite Abtheilung
der ersten Art, 3 die zweite Art anzeigt. Der VocalWechsel ist
hierbei nicht berücksichtigt.
Um den etymologischen Werth der einzelnen Affixe zu be
stimmen, muss man zuerst jene Elemente ausscheiden welche dem
Persönlichkeitsbegriffe fremd sind. Dahin gehören die Endungen
welche die entsprechende Nominalform des Prädicats oder deren
Numeruscharakteristik bilden oder als Zeit- und Modusexponenten an
den Verbalstamm treten. Solche Zusätze stellen bei den Prädicat-
affixen vor: a) Das n, g (an, ek, yk, eij, yg, egan) in der 3. Pers.
Sing, im Ostjakischen; ß) das n in der Gruppe g (= nk = n’, statt
um) der 1. Pers. Sing., so wie das n in der Gruppe nd der 2. Pers.