Altbabylonisclie Rechtsurkunden. III.
79
atabbum kleiner Kanal, a-ta-ab-bu IX 9. 4.
itgurtum Schüssel (?). idg. LIS.GAL VIII 83, 2.
pnx, etekUj III 1 a) ablaufen lassen, varham ä-Se-ti-ik-ma VIII
59, 9. b) hinüberführen idg. 1B.TA.BAL passim.
3
n« 4 n tebitum Nachforschung, te-ib-i-tum VII 50, 12; 53, 14.
Sx 4 3 belum Herr, Besitzer, be-el VII 45, 3; 55, 3; 59, 6; 64,6;
68, 8 (C. T.); 88, 7; 90, 7; 95, 10; 99, 6. 8. 22; G. 27 obv.
Rand 1; 28 obv. 10; be-lu (pl.) VH 63, 10; 75, 7: 95, 8;
be-li-SÜ VH 21, 13; 28, 13; 88, 17; 162,3; be-li-sa VII
50, 5; be-li-e-sa (pl.) VII 53, 7; be-li-sü-nu IX 219, 7.
“lX 4 3 buuru II 1 a) deklarieren, ü-bi-ru IX 130,7; u-bi-ir-ru
IX 131, 8; it-bi-ir-ra-si (?) P. 58, 6; ü-bi-ir-ra-su ibid. 8;
tu-ba-ar-ra-ni-in-ni-e P. 58, 11; ub-ti-ir-ru-ü-Su (II 2 ) P.
62, 7; b) zuerkennen, ü-bi-ru VIII 65, 10; ub-ti-ir-ru
VII 56, 17.
bürtum Deklarationsurkunde (so Koschaker). duppi bu-ur-tum
P. 53, 27; bu-ur-ti P. 52, 15; 54, 27.
bäbum Tor. ba-ab n SamaS VIII 8,7; 11, 6; idg. KÄ öfter;
bäbtum a) Tor (?). rndri ba-ab-tim VII 16, 17; ba-ab-ti-
sü-nu ibid. 19; Ina ba-ab-tim P. 58, 2; bj Rest, ba-ba-at
. . . kaspim IX 164, 12.
IY3 bitum Haus, bi-tum P. 53, 10; bi-tim VH 8,25; G. 12 rev.3;
bi-ta P. 54, 11; bi-ti mein Haus VII 16, 15; VIH 71, 26j
127, 26; bi-ti-ia VH 16, 12; bi-ti-su VH 16, 24; idg. E
passim.
bukänum Stab (?). idg. 0I ^GAN.NA passim.
nPS bulät(e) außer, bu-la-at VIII 71, 23.
baldtu leben, ba-al-ti-at VIII 19 link. Rand 1; 33, 11;
55, 6; 109, 17; P. 70, 15.
robn IV 1 vertragsbrüchig werden, i-ba-la-ka-tu-ma VHT 33,23.
bennuui (epileptische?) Krankheit, bi-en-nu-um VH 50,13; 53,15.
burubalum eine Art Boden, idg. KI BUR.BAL VIH 2, 1; 6, 1;
7, 1; E.BUR.BAL G. 11 obv. 1; 12 obv. 1; 16 obv. 1;
20 obv. 1; 25 obv. 1; 29 obv. 1; 31 obv. 1.
fT"D biritum Trennung, Mitte, igar bi-ri-tim Vin 22, 2 (C. T.);
i. bi-ri-sü-nu-ma G. 18 obv. 3; idg. RI.BA.NA G. 12 obv. 4;
adv. sd bi-ri-sü-nu-ma IX 144, 21 gehört ihnen gemeinsam.