548 
Burk liard. 
K. 52. 
tataX praviijati pätraliastä gautami || 
atyähitam ! iha devat&sahäyfi, tishthasi || 
gautami | upaV-tya ] accahidam | idhadevadäsahää citthasi j caku 0 
idänim eva mälinim avatirnäh priyamvadä- 
idanirii yeva malinim avadinnäo piaiiivadä- 
mi^räh 
missäo j| gautami | darbhodakena ijakuntaläm abhyuxya j 
api laghukasantäpä- 
5 vatse | niräbadha tvaiii ciram jiva | avi lahuasantävä- 
ni te ’ngäni | asti vi<yeshah || 
irii de angairii || caku 0 | atthi viseso || gauta- 
vatse 1 parinato divasah tad ehi | utajam e- 
mi | vacclie | parinado diaso | ta ehi | udaam ye- 
va gacohämah || hrdaya | manoratha- 
va gacchamha || caku 0 | apavärya | hiaa | manoradha- 
durlabhaiii janarh präpya ktilaharanarh karoshi [ anu- 
dullaham janam pavia kälaharanam karesi | anu- 
<jayavighattitasya katliam te sämpratam | 
10 saavighattidassa kadham de sampadam | padäni ga- 
| latagrlia[ka] | amantraye tva- 
tvä | pratinivrtya ! prakä(jam | ladägharaa | ämantemi tu- 
tii punar api paribliogäya 
mam puno yi paribhoaa | iti nishkrfmto || rajä || pürva- 
sthänam etya sannic^väsam | allO vighnavatya^ prarthitasi- 
ddhayah | mayä hi muhur angulisamvj'tddharoshtham prati- 
15 shedhdxaraviklavdbhidhdnam | mukham arhsavivcirti paxmald- 
1. 2 statt gautami. — 2. ido; ditthasi. — 4. sakunta 0 . — 5. (lajghu) 
santapa 0 . — 7. udaa. — Zwischen 6. und 8. am Rand: . . dha bhavasam- 
yuktavaritakarii viduh. —• 8. manoraha. — 10. (samprätam). — 11. °vrttya 
gahaa; ainaritae. — 12. pariäa. 
Bh.41. 
B. 81. 
M. 179, 
12. 
P. 68.